このページではExact Audio Copyの日本語化を説明します。
◆著作権者 Andre Wiethoff 氏
◆対応OS Windows 95,98,98SE,Me,NT4.0,2000,XP
◆作者のサイト http://www.exactaudiocopy.org/
japanese.zipという名前の圧縮ファイルがダウンロードされています。 |
|
Lhasaなどで解凍してください。解凍されると、右のフォルダができます。 |
|
![]() |
|
| 中を開くとファイルが3つあります。赤枠で囲った Japanese.txtだけ遣います。 フォントを見やすくするプログラムも入っていますが、バージョンが前のものなので、095pb5では使えません。 |
|
上記のJapanese.txtをコピーして前のページで解凍した、「eac095pb5」というフォルダの中にある、Languagesフォルダの中に貼り付けます。 |
|
このフォルダです。 |
|
図ははりつけたところです。貼り付けができたら、Exact Audio Copyを起動させます。 |
|
| ★まだ日本語ではありません。 | |
左図のように、メニゅーから、EAC→EAC Optionsを選択してください。 |
|
そして、Generalを選択します。左図です。そのGeneralの画面の下の方に、 EAClanguafe selection というのがあります。 |
|
| EAClanguafe selectionというのがあります。 文字が小さくて、しかも切れてます。すこしがまんしてください。 |
|
見づらいですが、下の方の文字も切れてますが、ダウンロードに失敗したわけではりません。 プルダウンメニゅーの中からJapaneseを探してください。 これで日本語になります。 日本語ですので、普通に使えるかと思います。 |
|
![]() |
|